Perhaps the answer is that the homework is set but it's not compulsory, so it isn't marked or graded, and there's no punishment for failing to hand it in. Pushy parents can then enforce that their child completes it but more laid back parents can let their children do other things instead.