Copying gives you stability. I work in a regulated environment so every change has to be scrutinized. Updating a library like jQuery is a big deal. If you use 10 libraries of decent size you will most likely rarely update them because it's too much work and risk.
By isolating out parts you actually need you have a better chance of making updates with reasonable effort.
Not saying this is for everybody but a lot of dependencies can be a killer.