Totally agree with this assessment. When we were with Github, we actually ended up on a custom plan, negotiated with them directly, because we had too many projects to fit within their normal pricing structure. We eventually moved to Bitbucket two or three years ago and it's far more cost-effective for us. At this point we have 500+ projects on Bitbucket, and we're a company of only 20 people.