Valuable comment. Also, gender and ethnicity get neutralized when remote employees have text-based conversation, allowing your words to be the focus as they should.
Possibly, but only if people actively choose usernames that remove hints of such things, avoid disclosing their ethnicity or gender, avoid using stereotypical male or female communication patterns... it's a rather unstable equilibrium.