It asks for the widest string in pixels in a proportional font, so the different letters matter.

Since most proportional fonts have somewhat similar widths, probably not. But if you just look at the longest string (or use a non-proportional font) there will be four roman numbers of equal length/width.