A EULA, if written properly, is legally binding but violating it is not illegal in the criminal sense; it's a tort issue. If we were talking about violating the DMCA, however, it would be illegal.
I figured it went without saying that a comment on a forum should not be construed as legal advice and that one should seek the professional advice of a licensed attorney for that purpose. I'll say it now for completeness.