As someone who used to travel the back rural roads of North Dakota, I can confirm this. I've been buzzed a time or two from crazy crop dusting pilots.

It scares the bejesus out of you if you're not ready for it.

Yeah, they'd definitely be at the same altitudes. I moreso meant do crop dusters fly daily, weekly, etc. Probably pretty crop dependent.