Presumably, threatening to kill people is a crime in Germany, so the German police had the authority to open an independent investigation.