> The cheapest flights in comparison are more like ~$450.
There is nothing wrong with preferring the bus, but your cost estimate doesn't seem right. Did you try searching with the linked site? Or with Google Flights?
I don't know where you live, but looking a month out, I see lots of sub-$200 fares from Cleveland, Akron, and Columbus, as well as some sub-$300 fares for last minute.