The difference is SUPPOSED to be that a Future is read-only while a Promise is settable. And should be set at most once! So you can use a Promise as a Future, but you can't always use a Future as a Promise.

Linguistically you can understand this as, "I Promise you'll see a Future answer." I need to be able to write to the Promise to fulfill it. You can only hope that some day the Future will arrive.