I believe Maldacena's 1999 paper [1] proving the AdS/CFT correspondence is the most cited in theoretical physics in the last 50 years. It's an incredibly nice result that is almost impossible to explain to laymen. (You did a pretty good job.)

[1] https://scholar.google.no/scholar?cluster=132568844183140142...