The only "wildly successful" Windows app company that comes to mind is Adobe.
Some instant messengers enjoyed success ( but were never as big as Adobe in terms of revenue) due to the fact that the OS makers (msft, apple, google) are typically incompetent in social.