Ah yes, good point. In that case, the solution is `C-x #` to finish an emacsclient session without causing the server to quit.