Alternative theory: the people commenting on HN are software engineers, who are treated better than average at Amazon because it is very easy for them to go work somewhere else.
I don't think any of the employees mentioned in the NYT article worked in software. It looks to me like the NYT found a statistically significant set of experiences that they wrote about while acknowledging that not everyone at Amazon would have these experiences.