Dumb question... what does the yubikey then do that a normal computer can't do? If you keep it plugged in, what security benefit does it have over storing (strong) passwords?