This nifty web app is a good starting point:
http://js2.coffee/It's not perfect but it's how I learned coffeescript.
Other than that, I don't think Rails necessarily pushes either for/against coffeescript. You can either use it or not. Plenty of rails apps have been written in plain 'ol js.