>How do you know where the string ends?
I usually just go to the end of the line. or if that is not possible, I think I usually look at the next closest thing that obviously is not a string and scan backwards.
I mean, usually I didn't have to do anything consciously (or do a scan) to spot the end of a string.